値を日本語表示に変更
rainmeterは基本的に取得情報を英語で表示します。
英語表記を日本語表記にしたい場合はSubstituteという設定を使用します。
「Substitute」は、ある値を他の値に代用する事が出来る設定です。
[MeadateDay]
Measure=Time
Format="%A"
Substitute="Saturday":"土曜日"
上記は日付情報の作成ページのiniファイルの一部です。赤い部分を[MeadateDay]セクションの中に追記しています。
これにより、「SaturDay」という文字が「土曜日」に置き換わります。
同様に残り6つの曜日を設定すると曜日情報を日本語表記に置き換える事ができます。
※下記ではSubstituteの値が3段に分かれていますが、実際には一段に記入します。
[MeadateDay]
Measure=Time
Format="%A"
Substitute="Monday":"月曜日","Tuesday":"火曜日",
"Wednesday":"水曜日","Thursday":"木曜日",
"Friday":"金曜日","Saturday":"土曜日","Sunday":"日曜日"
この設定により、様々な値を他の値に変換する事ができます。